原文来自https://www.bungie.net/zh-chs/Explore/Detail/News/50095

本周Bungie快报，我们的视线聚焦天选赛季。

一个新的赛季即将开始。下周，天选赛季将在2月10日和大家见面。女帝查厄托将前来和邪魔族进行战斗。她提议进行联盟，但是其所求过多。所以无论是否愿意，萨瓦拉都面临一个艰难的抉择。查看预告片以了解会谈的结果如何。

我们有专门的页面为大家提供新赛季的各种细节。访问该页面以了解全新的应急后勤行动中心，我们的全新匹配战场活动，等等。

下面是天选赛季完整的赛季日历，你可以通过这个日历了解在赛季中你所能获得的内容，以及拯救宇宙需要特别注意的哪些日期。

战利品

天选赛季将带来一些你能收集的闪亮的新东西。

我们已经透露过，一些命运1中最受欢迎的武器将在命运2中作为日落严酷考验的奖励出现。下面是具体的列表：

蜂群

回文

暗影代价

日落严酷考验的限定武器在活动结束后的掉率根据你的奖牌等级（白金，黄金，等等）和难度而定。大师难度将给予你最大几率掉落这些武器的基础版本。

专家级武器将在赛季中旬上线的宗师日落结束后有几率掉落。掉落几率也是基于你的奖牌。击杀足够的勇士获取白金奖励，这样你就有更高的几率获得专家级武器。

热力追猎

和狂猎赛季相似，我们有一个全新的追猎武器供你通过自己选择的任务方式获取。选择打击、熔炉竞技场、和智谋其中之一来获取全新的后膛榴弹发射器，拯救者的喝彩。

在你获得你的全新毁灭工具之后，你可以在萨瓦拉、领主沙克斯、和浪客那里领取任务来获取它的三种不同的皮肤。

试炼

你可能已经见到了一些关于天选赛季中奥斯里斯试炼奖励的预告。我们有三个全新的试炼武器。

下面是你们可以在2月13日试炼上线后获取的全新护甲照片。

每个武器都有一个拥有特殊模组的专家版本，同时还有可以放在任何专家级武器上的着色器（包括来自宗师日落的专家级武器）。

试炼的第一周，护甲和专家级模组将出现在无暇宝箱中。第二周则是你本赛季获取专家级武器的首次机会。

除了这些新的武器和护甲之外，试炼还将拥有一些全新的装扮奖励供你选择。机灵外壳的掉落几率会随着你不断胜利、获得3/5/7胜以及每周达成无暇而不断提高。飞船和快雀掉落几率会在你每次完成无暇之后提高。下面是一些奖励的预览！

等等，还不止这些呢！天选赛季还会有更多东西给你的军火库添砖加瓦。

永劫教派

我们的团队有一些关于永劫教派异域装备的计划。下面是来自命运开发团队关于这个护甲的直接解说。

命运开发团队：通过重做永劫邪教异域护甲，我们希望让这些异域护甲成为促进你和你的火力战队通力合作的最佳选择。以此为基础，我们对重做的机制定下了三个主要目标：

创造以角色为基础的机制，让你在完成特定角色功能的时候获得好处。

创造机制，让其他玩家在你完成特定角色功能的时候获得好处。

让你的火力战队因为各个玩家选择不同的角色而获利。

不再局限于单一的异域特性，我们将护甲2.0的机制放在这里更进一步，让永劫邪教异域护甲拥有其独特的模组栏位和模组，这些模组将在你获得该异域护甲之后自动解锁，而且每个模组都对应不同的永劫邪教角色。这些模组对于三个职业来说都是一样的，所以不管你是什么职业，你都可以自由选择你想要使用的永劫邪教角色。

三个永劫邪教模组及其相应的机制如下：

每个模组都有一个围绕使用者的特性以及一个惠及队友的特性。此外，第二个特性还包含一个额外的加成，这个加成为你的火力战队中其他使用永劫教派护甲但未使用相同角色的队员提供加成。所以为了最大化效率，三人火力战队中的成员应选择不同的模组。

催化回归

在之前的一篇周报中，我们讨论了命运内容保险库。其中我们提及了一些入库的内容会影响一些异域武器催化的获取，而我们会暂时移除它们，直到我们更新了它们的掉落及升级方式。

以下武器的催化已更新掉落方式及完成目标，从而使其不受入库内容的影响：

邪恶符咒

伊邪那岐的重担

睡者之吼

越橘

零号世界线

极星长枪

土卫十三

阿克瑞斯传说

焚天者誓约

蠕虫低语和全面爆发的催化暂时依然无法获取，会在未来的一个更新中重新加入进来。

所有的好东西…

随着赛季的变化，我们的专家带来了一些重要的信息。

下面就是他们的报告。

赛季称号和BUNGIE奖励

狂猎赛季将于2月10日结束。查看我们的更新3.1.0时间线，以及天选赛季的开始时间。

在赛季结束前，获得天下无双和征服者称号的玩家应领取并装备称号以确保其不被移除。

在Bungie奖励中的一些物品也应在北京时间2月10日凌晨1点之前于游戏中获取，并在背景时间2月13日凌晨1点前于Bungie奖励页面领取：

免费陌客纸质模型

冰影T恤

守望者印章（玩家应装备该称号以确保其已被获取）

迷你隼月复制品

物品和任务的移除

我们本周早些时候公布了，在狂猎赛季于2月10日结束之前，玩家应提交以下物品和任务，否则它们将从玩家物品栏中被移除或无法使用：

每周悬赏：打击、熔炉竞技场、智谋、枪匠、乌鸦

熔炉竞技场代币和熔炉竞技场代币礼物

冰影的记忆碎片

所有乌鸦悬赏

星球材料：烷烃之尘、相位琉璃锋针、枯纹石、模拟种子

你可以使用这些在蛛王那里兑换微光。

SDR主机更新

Steam 数据报中继在天选赛季中将登录主机，但我们还需要更多的测试和修复才能让其上线。

SDR是用来对付DDOS攻击的。你可以在之前的周报中了解相关信息。

更新3.1.0和维护时间表

下周三，2月10日，更新3.1.0的维护就将开始。下面是时间表：

北京时间凌晨12点：维护开始。

北京时间凌晨12点45：玩家将从活动中被移除。命运2离线。

北京时间凌晨1点：更新3.1.0开始在所有平台和地区放出。玩家将可以重新登录命运2。

北京时间凌晨2点：预计命运2维护结束。

下面是更新3.1.0解决的一些问题。完整列表将在更新上线后和大家分享。

熔炉竞技场英勇和智谋恶行新曙光任务现在可以在重置等级之后完成了。

阿罕卡拉遗骨现在会在权威深渊和辛梅里安卫戍营上维挑战中出现。

成就：辛梅里安卫戍营的月球的传说、女巫智慧、和成为铁拳。

忧愁圣坛首领现在将每天轮换。

发射基地飞蛾庭院中的战争卫星公共事件将算入悬赏进度。

虚无典狱官打击中的电梯井会为所有玩家开放。

洞悉终界的首领在扫描完Vex终端后会正常传送走。

暗影之湖不会因为玩家跳过指定触发点而完全卡住。

狂飙在击杀时将再次为任意已装备的能量武器重新装填弹药。

冷酷无情在非致命击中将提高其充能速度。

雷神、鲁莽神谕及其他武器的瞄准镜将被修复。

已知问题

我们在研究各种已知问题的同时，也收到#帮助论坛上由玩家反馈的一系列问题：

我们在继续调查PC帧率和卡顿问题。

寻光者成就在玩家找到每周的猛禽任务羽毛之后不解锁，而完成猛禽任务之后羽毛也不再出现。

高阶颂扬者留下的黑色凋零阴影被手枪击中后无法打开传送门，有时候在火力战队进入活动时也不打开传送门。

我们在继续调查多种错误代码，包括ARUGULA和PRUNE。

封面图壁纸原图下载https://wwi.lanzous.com/iXy3flbzbve