【翻译·奥特怪兽决斗驯兽师】来了！我们的奥特六兄弟！

收到一些私信，有很多玩决斗驯兽师的朋友表示看不懂关卡配置和BOSS技能，给打活动造成许多困扰，想请人帮忙翻译一下，想着反正都是翻译，不如发出来造福大众了【滑稽】

关于迪迦小说的翻译，最近半年忙着申请出国，各种考证+写资料，暂时没时间翻了，而且第二部开始剧情基本和TV一模一样，本来也没什么翻的意义了吧……【滑稽】

奥特怪兽决斗驯兽师这个游戏还是不错的，虽说演出效果有点拉胯，但很多技能和角色的设置很致敬，很有味，强烈推荐奥迷们玩一玩。游戏可以在QooApp上下载，用biubiu加速器加速即可玩。

那么话不多说，我们就从这期活动开始吧！

【复刻】来了！我们的奥特六兄弟！

昭和六流氓

活动时间：2021年1月6日——1月20日13:00（日本时间）

关卡掉落：M87光线碎片、普通芯片、万能DNA（疑似只有专家难度会掉落）

活动简介：辞旧迎新，登场的奥特英雄正是大家所熟悉的——奥特六兄弟！各位玩家，抱着讨教的心态与奥特六兄弟打上一场，展示你们的力量！好了，用最强的队伍去挑战吧！（本活动已于2020年1月举办过）

胜利条件：6回合后己方仍有角色生存（不需要击败所有敌人）

本期奥特必杀技：M87光线（A型）

满级威力：3870（全奥最强，足足是其他奥的2-3倍）

所需USP：140（一般不可能放得出来的那种）

效果：本方全体角色HP小回复（20%）（几乎没有任何用处）

点评：完美契合大人大部分情况下不放M87就倒下的设定

M87

关卡介绍——普通模式（泰兰特）

战斗机制：

普通模式下，战斗模式为车轮战，六兄弟分批登场，击败一个后下一个才会出现，击败佐菲即可掉落M87光线碎片。登场顺序：佐菲——初代——赛文——杰克——艾斯——泰罗

无敌的佐菲……

敌方角色介绍

1. 佐菲

大人

领队技能：必杀技威力大提升（全体）（30%）

固有技能：队长的指挥

每回合开始时，赋予己方所有角色攻击力中提升（20%），持续两回合，只发动三次

继承技能1：超越奥特兄弟！

佐菲被打倒时，对方全体HP中回复（20%）泰兰特车轮战体力无损耗论据+1

继承技能2：必杀技威力大提升（30%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：M87光线（1558）大人貌似在游戏里一直开全力M87来着，果然TV里都在演

2回合内，给予对方的伤害超提升（40%）

属性图

“光之国最强战士佐菲”

2. 初代

初主席

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：钢铁的决意

每攻击一次，自身攻击力大提升（30%），持续两回合

继承技能1：超越奥特兄弟！

初代被打倒时，对方全体HP中回复（20%）泰兰特车轮战体力无损耗论据+2

继承技能2：攻击力大提升（30%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：斯派修姆光线（675）

2回合内，自身攻击力超提升（40%）

属性图

不愧是胸肌挡闪电的男人

3. 赛文

七爷

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：不屈之心

每攻击一次，自身对远距离攻击的防御力大提升（33%），持续两回合

雷欧里被掰断腿的那次是近距离攻击，很合理

继承技能1：超越奥特兄弟！

赛文被打倒时，对方全体HP中回复（20%）泰兰特车轮战体力无损耗论据+3

继承技能2：防御力大提升（33%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：集束射线（703）

3回合内，自身攻击力大提升（30%）

属性图

七爷比初代还肉……

4. 杰克

右上角写的居然是“归来的奥特曼”

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：不可动摇的斗志

每经过两回合，攻击力超提升一次（40%），持续到下回合本方行动结束为止（也就是说只要这个技能发动了第一次，归曼就是每回合都有攻击超提升）

继承技能1：超越奥特兄弟！

杰克被打倒时，对方全体HP中回复（20%）泰兰特车轮战体力无损耗论据+4

继承技能2：命中率大提升（30%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：斯派修姆光线（680）这游戏里归曼拿火花一闪当普攻……

超高概率令被攻击对象获得“钝化”状态（移动力降低）

属性图

攻击力在超提升后还是很高的

5. 艾斯

法爷（衰仔）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：勇猛的决意

自身行动结束后，如果与对方角色相邻，则必杀技威力大提升（30%），持续两回合

近战法师名不虚传

继承技能1：超越奥特兄弟！

艾斯被打倒时，对方全体HP中回复（20%）泰兰特车轮战体力无损耗论据+5

继承技能2：移动力提升（+1）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：梅塔利姆光线（886）

自身的HP上限大提升（30%）

属性图

衰仔的攻击力居然是六兄弟最低的……

6. 泰罗

太子

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：奥特炸弹

每回合有超高概率令周围2格范围内的对方角色获得“烧伤”状态（每回合减HP，但不会烧死）

太子大概确实已经是个只会自爆的奥了……

继承技能1：HP中回复

每回合本方行动开始时，自身HP中回复（20%）

继承技能2：SP中填充

每回合本方行动开始时，自身SP中增加（20%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：斯特利姆光线（772）

两回合内，自身SP获得效率大提升（30%）

属性图

奥兄最强名不虚传

点评：车轮战还会给对方回血就离谱……果然都在演，看来泰兰特确实是那位大人的计划……

关卡介绍——困难模式（帝国星人）

战斗机制：

困难模式下战斗分为两个阶段。

第一阶段——与泰罗单挑，击败泰罗后进入第二阶段。

叫你的哥哥们出来！

第二阶段——击败泰罗后，泰罗会奥特摇人，随后进行六兄弟正义の群殴。击败佐菲即可掉落M87光线碎片

打扰了

敌方角色介绍

1. 泰罗·第一阶段

TV时期的太子

这一阶段泰罗的角色技能、属性与简单模式完全相同，只是领队变为泰罗。

领队技能：攻击力大提升（力属性）（30%）

固有技能：奥特炸弹

每回合有超高概率令周围2格范围内的对方角色获得“烧伤”状态（每回合减HP，但不会烧死）

继承技能1：HP中回复

每回合本方行动开始时，自身HP中回复（20%）

继承技能2：SP中填充

每回合本方行动开始时，自身SP中增加（20%）

继承技能3：无

继承技能4：无

必杀技：斯特利姆光线（772）

两回合内，自身SP获得效率大提升（30%）

属性图

TV时期的太子

2. 佐菲·第二阶段

小梦时期的大人（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：队长的指挥

每回合开始时，赋予己方所有角色攻击力中提升（20%），持续两回合，只发动三次

继承技能1：必杀技威力大提升（30%）

继承技能2：必杀技威力中提升（20%）

继承技能3：佐菲的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“烧伤”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

炎头这个梗大概是绕不过去了……顺便，这游戏里巴顿的固有技能貌似是对“烧伤”状态的对手攻击力大提升……

继承技能4：无

必杀技：M87光线（2653）不愧是拿了皇帝人头的光线

2回合内，给予对方的伤害超提升（40%）

属性图

HP是高，可惜防御力太低了，再炎头一下的话……

3. 初代·第二阶段

小梦时期的初主席（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：钢铁的决意

每攻击一次，自身攻击力大提升（30%），持续两回合

继承技能1：攻击力大提升（30%）

继承技能2：攻击力中提升+必杀技威力中提升（20%）

继承技能3：奥特曼的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“黑暗（暗闇）”状态（命中降低），则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：无

必杀技：斯派修姆光线（1183）

2回合内，自身攻击力超提升（40%）

属性图

过肩摔警告

4. 赛文·第二阶段

小梦时期的七爷（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：不屈之心

每攻击一次，自身对远距离攻击的防御力大提升（33%），持续两回合

雷欧里被掰断腿的那次是近距离攻击，很合理

继承技能1：防御力大提升（33%）

继承技能2：HP上限大提升（30%）

继承技能3：赛文的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“冻伤”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

七爷怕冷，致敬致敬

继承技能4：无

必杀技：集束射线（1072）

3回合内，自身攻击力大提升（30%）

属性图

七爷居然成了坦……

5. 杰克·第二阶段

小梦时期的归曼（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：不可动摇的斗志

每经过两回合，攻击力超提升一次（40%），持续到下回合本方行动结束为止（也就是说只要这个技能发动了第一次，归曼就是每回合都有攻击超提升）

继承技能1：命中率大提升（30%）

继承技能2：攻击力大提升（30%）

继承技能3：杰克的破绽

自身使用必杀技后，两回合内，自身防御力究降低（66%）

“没有这个赠品，他就没法战斗了”

继承技能4：无

必杀技：斯派修姆光线（1037）这游戏里归曼拿火花一闪当普攻……

超高概率令被攻击对象获得“钝化”状态（移动力降低）

属性图

初代2.0

6. 艾斯·第二阶段

小梦时期的法爷（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：勇猛的决意

自身行动结束后，如果与对方角色相邻，则必杀技威力大提升（30%），持续两回合

近战法师名不虚传

继承技能1：移动力提升（+1）

继承技能2：必杀技威力大提升（30%）

继承技能3：艾斯的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“中毒”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：无

必杀技：梅塔利姆光线（1656）

自身的HP上限大提升（30%）

属性图

为何法爷总是最弱的……

7. 泰罗·第二阶段

小梦时期的太子（大概）

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：奥特炸弹

每回合有超高概率令周围2格范围内的对方角色获得“烧伤”状态（每回合减HP，但不会烧死）

“别小看我！”“退下！梦比优斯！”

继承技能1：HP中回复

每回合本方行动开始时，自身HP中回复（20%）

继承技能2：SP中填充

每回合本方行动开始时，自身SP中增加（20%）

继承技能3：泰罗的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“钝化”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：无

必杀技：斯特利姆光线（1180）

两回合内，自身SP获得效率大提升（30%）

属性图

这关的太子有点拉胯

点评：奥特摇人好评。

关卡介绍——专家模式（奥特银河格斗2）

困难模式下，虽然六兄弟的战力相比普通模式都膨胀了，但总体还是各打各的，没有什么连携技。但在专家模式下出现了六兄弟彼此的配合，致敬点也大大增加，甚至可以说，每一个活动的专家模式才是这个游戏的精华所在。

战斗机制：

同样分为两个阶段。

第一阶段——1~4回合，除佐菲以外的奥特五兄弟正义の群殴（领队为初代）

“艾斯，你明白大哥的话吗？明白吗？” BY佐菲《散落在银河的五颗星》（上译）

你们已经被包围了！

第二阶段——4~6回合，第4回合开始时佐菲登场。大人又在摸

计划执行顺利

敌方角色介绍

1. 初代

迫真·银格时期的初代

领队技能：攻击力大提升（力属性）（30%）

固有技能：拘束光环/キャッチリング

第2回合开始时，在本回合内，对方全体角色的回避率究降低（60%），移动力降低（-2）

继承技能1：再见了，奥特曼！/さらばウルトラマン

当初代被打倒时，本回合内，对方全体角色的攻击力究提升（60%），只发动一次

继承技能2：攻击力大提升+命中率大提升（30%）

继承技能3：奥特曼的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“黑暗（暗闇）”状态（命中降低），则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：互相庇护的兄弟们（初代）

当赛文受到对方必杀技攻击时，代替其承受伤害

必杀技：斯派修姆光线（1615）

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色攻击力究提升（60%）

属性图

完全体初主席

2. 赛文

迫真·银格时期的七爷

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：奥特念力/ウルトラ念力

第3回合开始时，在本回合内，对方全体角色的攻击力、防御力超降低（40%+48%）

继承技能1：史上最大的侵略/史上最大の侵略

当赛文被打倒时，本回合内，对方全体角色的防御力究提升（66%），只发动一次

继承技能2：HP上限大提升+必杀技威力大提升（30%）

继承技能3：赛文的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“冻伤”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

七爷怕冷，致敬致敬

继承技能4：互相庇护的兄弟们（赛文）

当杰克受到对方必杀技攻击时，代替其承受伤害

“谢谢你，泰罗！”

必杀技：集束射线（2181）

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色防御力究提升（66%）

属性图

完全体七爷

3. 杰克

迫真·银格时期的归曼

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：手镯高手/ブレスレットの使い手

第4回合开始时，在本回合内，自身的射程提升，攻击力究提升（60%）

“没有这个赠品，他就没法战斗了”*2

继承技能1：奥特五大誓言/ウルトラ五つの誓い

当杰克被打倒时，本回合内，对方全体角色的命中率究提升（66%），只发动一次

继承技能2：奥特屏障/ウルトラバーリア

本方角色（不包括自身）受到攻击时，中概率使其受到的伤害超降低（40%）

继承技能3：杰克的破绽

自身使用必杀技后，两回合内，自身防御力究降低（66%）

“没有这个赠品，他就没法战斗了”*3

继承技能4：互相庇护的兄弟们（杰克）

当艾斯受到对方必杀技攻击时，代替其承受伤害

必杀技：斯派修姆光线（1627）这游戏里归曼拿火花一闪当普攻……

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色命中率究提升（60%）

属性图

完全体归曼

4. 艾斯

迫真·银格时期的法爷

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：断头刀技能的王牌/ギロチン技のエース

第5回合开始时，在本回合内，必杀技威力究提升（60%），SP充满

分 尸 狂 魔

继承技能1：你是未来的艾斯/明日のエースは君だ！

当艾斯被打倒时，本回合内，对方全体角色的移动力提升（+4），只发动一次

继承技能2：立！击！斩！/立て！撃て！斬れ！

每受到一次攻击，自身SP究填充（60%）

继承技能3：艾斯的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“中毒”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：互相庇护的兄弟们（艾斯）

当泰罗受到对方必杀技攻击时，代替其承受伤害

“可恶，让我去揍他一顿！”

必杀技：垂直断头刀（2082）

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色移动力提升（+4）

果然法爷的真正大招是断头刀

属性图

完全体法爷

5. 泰罗

迫真·银格时期的太子

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：燕式飞踢/スワローキック

第6回合开始时，给予相邻的对方角色400点固定伤害，并瞬移至对方HP最低的角色身边

继承技能1：再见了泰罗！奥特之母啊！/さらばタロウよ！ウルトラの母よ！

当泰罗被打倒时，本回合内，对方全体角色的SP获得效率究提升（60%），只发动一次

继承技能2：奥特兄弟六重合体/ウルトラオーバーラッピング

本方行动开始时，若场上除了泰罗已无任何其他角色，则自身攻击力、必杀技威力、防御力、SP获得效率破灭性提升（详情请见：7.超级泰罗），移动力提升（+20）

继承技能3：泰罗的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“钝化”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

继承技能4：互相庇护的兄弟们（泰罗）

当初代受到对方必杀技攻击时，代替其承受伤害

大人居然不参与互相庇护，所以大人真的是邪恶的……

必杀技：斯特利姆光线（1833）

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色SP获得效率究提升（30%）

属性图

完全体太子

6. 佐菲

迫真·银格时期的大人

领队技能：不是领队，不发动

固有技能：奥特转换器/ウルトラコンバーター

第6回合开始时，本方全体角色SP充满，解除必杀技封印状态（一种由泰莱斯通的必杀技等攻击带来的异常状态），必杀技威力究提升（60%）

继承技能1：佐菲死了！/ゾフィーが死んだ！

当佐菲被打倒时，本回合内，对方全体角色的必杀技威力究提升（60%），只发动一次

大家自己体会……

继承技能2：攻击力大提升+必杀技威力大提升（30%）

继承技能3：佐菲的破绽

本方行动开始时，如果自身处于“烧伤”状态，则两回合内，自身防御力究降低（66%）

炎头这个梗大概是绕不过去了……顺便，这游戏里巴顿的固有技能貌似是对“烧伤”状态的对手攻击力大提升……

继承技能4：未曾设想的同室操戈/予期せぬ光の一撃

当自己成为奥特必杀技的直接攻击对象时，两回合内，对方全体角色造成的伤害大提升（30%）

“哥哥们现在情况紧急，把叛徒阿斯特拉杀了吧！”

必杀技：M87光线（3636）真·毁 天 灭 地，大人不演了

直到下一回合本方行动结束为止，本方全体角色必杀技威力、命中率超提升（40%）

属性图

完全体大人

7. 超级泰罗

不多说什么了，大家自行体会……

必杀技居然还是斯特利姆，可能对付我们不屑于用宇奇吧……

点评：非常情怀+致敬的关卡设计，除大人外每个奥兄的第一继承技能都是最后一集的标题，超级泰罗的设计也让人一本满足，五星好评。就是大人太惨了……“佐菲死了！”

那么本期就先到这里了，朋友们也可以把想看的关卡发在评论区哦~

只不过更新随缘【滑稽】